The Haunted Mansion
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:13:08
Pekala.
Ýþ yapýyoruz burada.

:13:10
Hadi gidelim, hadi gidelim.
:13:12
Hadi bunu yapalým.
:13:49
Vay canýna
:13:51
Bob Vila böyle bir yerle
ne gün geçirirdi.

:13:55
Hey, Megan,
kapýyý öyle çarpma.

:13:57
Çok hassas.
:13:58
O bir araba, Baba.
:14:00
Ah!
Yalnýzca bir araba deðil.

:14:02
Çok nazik bir alet.
:14:04
Shh. Az önce söylediðini
kastetmedi.

:14:06
Öyle kastetmedi.
:14:08
Hadi.
Arkada neler var bakalým.
Acýkýyorum.

:14:11
Ben de.
:14:12
Merak etmeyin.
En fazla 20 dakika.

:14:14
Hey, Baba, göle gittiðimizde, bütün bir
pizzayý yediðim o pizzacýya gidebilir miyim,

:14:18
ve kabine gittiðimizde,
:14:20
ben çýkartmýþtým ve sen orda
hala pepperoni parçalarý
görmüþtün ya.

:14:22
Evet, benzer bir performansý
engelleyebilirsek gidebilirsin.

:14:30
Vay canýna.
:14:30
Bakýn bu her gün
göremeyeceðiniz bir þey iþte.

:14:33
Oh, aman Tanrým.
:14:36
Ölü insanlar?
:14:37
Hey, tatlým.
:14:39
Biliyor musun, arka bahçede
ölü insanlar var?

:14:43
Þey, bazý insanlarýn
havuzu olur.

:14:45
Bazý insanlarýn özel
mezarlýklarý olur. Olur böyle
þeyler.

:14:47
Böyle bir þeyi olan bir
ev mi satacaksýn?

:14:50
Bu geniþ alaný olan
tarihi malikane mi? Evet.

:14:53
Hey, bak bu iyi.
Listeye bunu koyarýz.

:14:55
ve bütün ölü insanlarý
býrakalým mý?

:14:57
Parlak tarafýna
baðlý kalalým yalnýzca.

:14:59
Oh, hayýr.
Güzel takým elbisem üzerimde.


Önceki.
sonraki.