1:04:04
Oh, Ramsley,
bana yardým etmelisin.
1:04:06
Çok yanlýþ bir þey var.
Bay Gracey...
1:04:09
Evet. Biliyorum, bir tanem.
Biliyorum.
1:04:12
Seni bekliyor.
Her zaman seni bekliyor.
1:04:17
Ve henüz elbiseni giymemiþsin.
Efendiyi daha fazla bekletemeyiz.
1:04:22
Bekletmek? Ne için?
1:04:24
Neden mi,
düðünün için tabi ki.
1:04:28
Düðünüm...
1:04:29
Ben Elizabeth deðilim!
1:04:31
Tabi ki osun, bir tanem.
1:04:33
Henüz göremiyor olabilirsin.
1:04:34
Ama zamanla göreceksin.
1:04:37
Bu deliliðe devam edeceðimi
sanmýyorsunuz deðil mi?
1:04:40
Oh, evet.
Aslýnda öyle.
1:04:43
Bakýn..
1:04:45
Çocuklara bir þey
olmasýný istemeyiz.
1:04:48
Deðil mi?
1:04:50
Michael!
Megan!
1:04:52
Yapamazsýn.
1:04:53
Tabi ki, bir tanem.
1:04:55
Ama bu tamamen sana
baðlý.
1:04:57
Eðer deðilse, cidden
çocuklar için korkarým.
1:05:07
Hazýr olsun.
1:05:08
Ve bu sefer, herhangi bir
uygunsuz hareket
1:05:12
en sert tavýr ile
cezalandýrýlacak.
1:05:14
Ama, efendim?
1:05:16
Araf yerinden daha
kötü yerler vardýr, madam.
1:05:19
Sizi temin ederim.
1:05:25
Hazýrlayýn.