The Human Stain
prev.
play.
mark.
next.

1:32:06
"Sestro, odvedite me do voza.
1:32:11
Imam bolesno dete kod kuæe".
1:32:17
Da li znate zašto je vaš brat
dao ostavku na fakultetu?

1:32:20
Shvatila sam da je bio optužen
za rasizam.

1:32:25
To je prava pobeda, zar ne?
1:32:29
Zato što je upotrebio reè "duh".
1:32:32
Koliko sam je shvatila,
danas je sve dozvoljeno.

1:32:38
Ljudi postaju sve gluplji.
Svako ima svoje mišljenje.

1:32:44
Znate li šta je zaista tužno
g-dine Zukerman?

1:32:45
Danas je teško zamisliti da bi...
1:32:50
iko uradio ono što je Kolman
mislio da mora da uradi.

1:32:55
Ceo život je zasnovao na laži.
1:32:59
Kolman je mogao da spreèi tu optužbu
za rasizam u korenu.

1:33:05
Da je samo rekao istinu.
1:33:07
Ali to je jedina stvar koju
nije mogao da uradi.

1:33:11
Da li misliš da je ikome rekao?
1:33:19
Možda.
1:33:21
Možda nekome.
1:33:24
Izgleda da je moja majka
bila u pravu.

1:33:27
Hteo sam da budem slobodan, ali sam
umesto toga postao zatvorenik.

1:33:35
I nikada nisi nikome rekao?
1:33:39
Èak ni mojoj ženi.
Ona...

1:33:44
Do dana današnjeg nikome
nisam rekao ni reèi.

1:33:49
Nisam rekao nikome samo...
tebi.

1:33:57
Zašto meni?
1:33:59
Zašto si sada rekao meni?

prev.
next.