:23:14
Och så lite tyst stepp...
:23:17
Se på himlen.
:23:26
Kom igen!
:23:29
Du dansar jättebra!
:23:36
Jag har ett förhållande, Nathan,
med en 34-årig kvinna.
:23:41
Och du anar inte
hur det har påverkat mig.
:23:45
Jag kan nog tänka mig det.
:23:48
När sånt här kommer tillbaka
så sent i livet-
:23:52
- helt oväntat, helt oönskat-
:23:56
- kommer det med en sån styrka-
:23:59
- och man kan inte göra nåt åt det,
inget får det att blekna.
:24:04
Och när hon är 34...
:24:07
Och så lättantändlig, Nathan...
:24:10
Lättantändlig...
:24:13
Hört talas om Viagra?
:24:15
Utan Viagra skulle jag kunna leva
vidare mot mina sista levnadsår-
:24:21
- ännu dra djupa filosofiska slutsatser
och ha moraliskt inflytande på unga.
:24:27
Utan Viagra skulle jag inte
göra nåt ologiskt-
:24:33
- nåt som är mindre välbetänkt-
:24:37
- och som skulle kunna sluta
i katastrof för alla berörda.
:24:42
Var exakt hittade du
denna fantastiska kvinna?
:24:47
- Vi stänger.
- Bara två minuter.
:24:50
- Jag sa att vi stänger.
- Två minuter. Jag lovar.
:24:54
Det är okej.
:24:59
- Kunde inte vänta till i morgon, va?
- Nej, det är min systers födelsedag.