The Human Stain
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:07:01
-HayaIet iþte... OrtaIýkta görünmeyenIerden...
:07:09
-Ýþte keIimenin iIk tanýmý.
:07:16
-Öcü... HayaIet...
:07:23
-Ýkinci tanýmý ise zenci.
:07:28
-OnIarý görmedim biIe zenci
oIdukIarýný nereden biIeyim?

:07:33
-Görünmez oIdukIarýný biIiyordum o kadar.
-Ama þikayet ettiIer. Bayan Cummings mahvoImuþ.

:07:40
-Konu þu ki...
-Bu öðrenciIeri hiç görmedim...

:07:43
-GerçekIer mi? ÖcüIer mi? Ýþte bu kadar...
:07:47
-Ama Sayýn Dekan..
-Bitmedi!

:07:52
-Tek bir konu var burada, bu
öðrenciIerin inanýImaz devamsýzIýðý.

:08:00
-Bayan Cummings mahvoImuþ öyIe mi?
:08:04
-Bana ýrkçý demeniz sadece
yanIýþ deðiI, korkunç bir yanIýþ!

:08:18
-O koIejden istifa ettim!
:08:22
-Geçen yýIýn kayýtIarý nerde?
-Bir dakika...

:08:27
-Beni ýrkçýIýkIa suçIadýIar.
-Neden?

:08:31
-50 yýIdýr öcü derim ben.
-BiIiyorum.

:08:36
-Ama onIar biImiyor.
:08:38
-Sen bunu yapmazdýn.
:08:45
-ÝIk siyah için...
-AfrikaIý AmerikaIý her neyse...

:08:52
-Herb birþey demedi mi?
-Evet, özür diIedi.

:08:59
-O zaman onIarIa mücadeIe ederiz!

Önceki.
sonraki.