:37:00
لا
:37:01
حسنا
:37:15
ليس منظرا رائعا للمدينة
:37:19
أنه موحش
:37:25
ما هي علاقتك بهالم ؟
:37:26
لقد دربته
:37:29
ليفعل ماذا ؟
:37:30
لقد دربته على البقاء ..
:37:32
دربته على القتل
:37:35
لقد دربت الكثيرين من أمثاله
:37:37
أنت تعرفين،أحسن الأحسنيين
هراء مثل هذا
:37:39
لقد أحضرت ملفك
:37:42
لم تكن أبدا في الجيش
:37:44
لا
:37:47
كنت تعمل لأجلهم فقط
:37:49
نعم
:37:51
كمتعهد
:37:53
نعم
:37:55
أنت لا تحب الحديث
عن هذا،أليس كذلك ؟
:37:58
لا
:38:03
والي كان عقيدا بالجيش
:38:07
و عندما قتل أخي
الأكبر في فيتنام ..
:38:09
صمم على أنه لن
يفقد أبنا آخر..
:38:11
في هذه الحرب بالذات..
:38:12
هذه نهاية القصة
:38:13
كان أبي قصاصا للأثر
قبل أن يلتحق بالجيش
:38:16
و لقد تعلمت ما أفعله منه
:38:23
ماذا عن هالم ؟
:38:25
إنه حالة إستثنائية
:38:26
يمكنه قتل أي شخص
بلا أي أسف
:38:31
معظم من قتلهم ..
:38:32
لم يعرفوا أبدا أنه
معهم في نفس الغرفة
:38:37
كيف تشعر تجاه هذا ؟
:38:39
حسنا،لا أعرف..
:38:40
لم أكن مضطر يوما
لقتل أحدا بنفسي،أنا..
:38:45
أنا كنت أعلمهم فقط كيف يفعلوها