:38:03
Баща ми беше...
полковник от Армията.
:38:07
Когато по-големият ми брат
беше убит във Виетнам,
:38:09
той реши, че няма да изгуби
още един син в тази
:38:11
безмислена война.
:38:12
Край на историята.
:38:13
Баща ми беше преследвач
преди да постъпи в Армията,
:38:17
и от него се научих
на това.
:38:23
Какво ще кажеш за Халам?
:38:25
Той е необикновен.
:38:26
Може да убие всеки...
без съжаление.
:38:31
Повечето хора които е убил
:38:32
никога не са разбрали, че са
в една стая с него.
:38:37
Как би се почувствал?
:38:39
Е, незнам.
:38:40
Никога не ми се е налагало
да убивам някого лично...
:38:45
Просто обучавах другите
как да го правят
:39:13
В много отношения Халам
е прекрасен войн.
:39:17
След Косово
му беше дадена друга
:39:19
деликатна задача...
извън документите.
:39:25
Той отиде твърде далеч.
:39:29
Много невинни хора
загубиха живота си.
:39:33
Стресът на Халам
:39:36
толкова се задълбочи, че
стана част от личността му
:39:40
и не може да се върне назад.
:39:43
Той е машина за убиване.
:39:44
Няма начин да бъде
обвинен или да се
:39:47
повдигне дело.
:39:50
Не може да бъде съден,
разпитван
:39:53
обвинен в престъпление
или обявен за невменяем.
:39:57
Снимката му не може да
се появи в някой вестник.
:39:59
Доколкото светът е
заинтересуван, сър.