:02:13
Merhaba, lrene.
:02:15
Oh, Aaron.
:02:17
Beni korkuttun.
:02:19
Seni görmek güzel
:02:20
Artýk seni dinlemek istemiyorum, Aaron.
:02:22
Bana söylediðin herþey yalandý.
:02:24
Sana hiçbir zaman yalan söylemedim, lrene.
:02:26
Son 6 ayda neredeydin ?
:02:28
Hükümet için birþeyler yapýyordum.
:02:30
Bu bir yalan, Aaron;
bu, lanet olasý bir yalan !
:02:32
Git buradan !
:02:33
Bir daha seni görmek istemiyorum.
:02:35
Aaron ?
:02:38
Aaron, geri dönmüþsün !
:02:39
Hey, Loretta.
:02:42
Hey.
:02:43
Seni görmek çok güzel !
:02:44
Seni çok özledim !
:02:45
Benim kocaman kýzým nasýlmýþ
bakalým ?
:02:46
Nerelerdeydin ?
:02:51
Loretta, ödevlerine baþlamaný istiyorum.
:02:53
Aaron'la biraz daha kalamaz mýyým ?
:02:55
Onunla daha sonra vakit geçirebilirsin.
:02:57
Akþam yemeði için kalacak mýsýn, Aaron?
:02:58
Git ve ev ödevini yap...
:03:05
Tekrar bizim hayatýmýza
girebileceðini
:03:06
asla düþünme, Aaron.
:03:08
Anlýyorum, lrene.
:03:09
Para kazanmak için ne yaptýðýný bile bilmiyorum.
:03:15
Dolabýma baktýn mý ?
:03:17
Bunu nasýl yapabilirdim ki ?
:03:18
Üzerinde 4 adet kilit var.
:03:30
Bu ne izi ?
:03:35
Sincap ?
:03:36
Doðru.
:03:37
Bir sonraki nerde peki ?
:03:39
Um...
:03:40
Aþaðý doðru indir feneri.. Bir sonraki
nerede ?
:03:42
Söyleyemiyorum
:03:44
Iþýðý düz tut
:03:48
Gördün mü ? Her 9 inçte bir....
:03:51
Bu dörtnala koþtuðunu gösteriyor.
:03:53
Her 9 inç..
:03:54
Oh, evet; görüyorum !
:03:56
Peki bu ne izi ?
:03:57
Rakun..
:03:59
Neden normalde hiç göremiyoruz ?