1:22:01
Klockan är 20.00.
1:22:10
-100.
-Undan!
1:22:17
-200.
-Undan!
1:22:33
Du väljer själv din väg, Simon.
1:22:39
Patienten avliden kl. 20:02.
1:22:53
Lugn.
Ge honom 5 mg till.
1:22:57
Lugn nu. Det var bara en mardröm.
1:23:02
På St. Jude's-sjukhuset.
Jag är Jeremy Newman, din läkare.
1:23:06
Du blev inlagd i går kväll.
Minns du inte det?
1:23:11
Det är den 29 juli 2002.
1:23:15
Din fru Anna väntar utanför.
1:23:20
Du dog, herr Cable.