:34:06
Fandens.
:34:14
Hvor er min lastbil?
:34:16
Hvad..? Hvad fanden skete
der med min lastbil?
:34:23
Den røg lige ned
gennem gaden.
:34:24
Nå, kom derned.
:34:37
Vi har et andet problem, drenge.
:34:39
Hvad?
:34:41
Det her er ikke et Worthington 1000.
:34:43
Hvad?
:34:45
Han byttede pengeskabet ud.
:34:49
Kan du klare det?
:34:50
Det er lavet i Israel.
:34:51
Det har et glas låsesystem.
:34:53
Der er en glasrude lige
bagved den her dør.
:34:55
Hvis jeg ikke borer
nøjagtigt igennem det hul..
:34:57
..glider der stålstænger ned..
:34:59
..og så kan skabet ikke åbnes.
:35:00
Så er vi på herrens mark.
:35:31
Jeg tror jeg lige,
at jeg fik glasset til at revne.
:35:36
Men jeg tror ikke, at det blev knust.
:35:38
Jeg kan ikke bore igen.
:35:41
Jeg bliver nødt til at
gøre det på fornemmelse.
:35:46
Jeg kan ikke komme igennem.
:35:47
Toget blokerer tunnelen.
:35:48
Hvor kommer Metroen over jorden?
:35:50
På 11th og Fig.
:35:51
Position to og tre,..
:35:53
..mødes på 11th og Figueroa, for fuld fart tilbage..
:35:55
..til Hollywood og Highland.
:35:56
Skynd jer!