:54:00
Anywhere you want to go.
:54:03
Come on, break your rule once.
:54:08
It's just dinner.
:54:15
Is that a yes?
:54:27
Are you okay?
:54:30
Yeah.
:54:33
He touched my hand.
:54:37
He came on to me.
:54:42
Hey, at least I...
:54:44
I created a window
of opportunity, right?
:54:49
When he goes out Friday night,
we go in.
:54:52
By the time he realizes
you've stood him up,
:54:54
we'll be long gone
with that gold.
:54:56
Yeah.
:54:59
Make sure you shuffle
them cards this time, Left.
:55:01
Hey, Lyle,
:55:03
what's the distance between
the front door and the vault?
:55:05
Don't deal
when my back's turned.
:55:07
You've got that loser's
paranoia.
:55:09
Lyle!
:55:11
He only answers
to The Napster now, Charlie.
:55:13
No.
:55:14
I'm not calling you The Napster.
:55:16
Why not, you call him Left Ear.
:55:18
Well, I am.
:55:19
And him, Handsome Rob.
:55:21
Well, that's because
he is Handsome Rob.
:55:22
Well, you can call me
The Napster.