:22:00
to Mexico City.
:22:01
What if he's moving the safe
as a diversion?
:22:05
We crack it, it's empty,
the gold's somewhere else.
:22:06
Steve's not about to let
that gold out of his sight.
:22:08
It's going to be in that truck
:22:10
and he's going to be watching it
:22:11
every step of the way
from the helicopter.
:22:13
So the gold's headed to Mexico.
:22:15
Who knows where?
:22:16
They could change
the flight plan in midair.
:22:17
Slow down, slow down.
:22:18
You guys are looking at this
the wrong way.
:22:19
This is good news for us.
:22:20
Charlie, what do you
mean, "good news"?
:22:22
We've been trying to get
to the gold in the safe,
:22:24
now the safe is coming to us.
:22:25
We're going to boost it
in transit.
:22:27
Charlie, it could take
:22:28
a dozen different routes
to the airport.
:22:29
We have no idea which one.
:22:31
We can't take out an armored
truck during rush hour.
:22:33
We're already set up to do it.
:22:34
Napster,
:22:35
gridlock every route
except for the one we choose.
:22:40
Force that truck to go
exactly where we want it to go.
:22:42
Where do we want it to go?
:22:43
We can't have a shoot-out
with armed guards. We'd lose.
:22:46
We do it like the Italian job.
:22:54
Hello?
:22:55
Why'd you do it?
:22:57
Do what?
:22:58
Yevhen.
:22:58
You didn't have to clip him.
:23:00
Whoa, whoa.
What are you talking about?
:23:01
We didn't clip anybody.
:23:02
Yevhen's cousin is under
:23:03
the distinct impression
that you did.
:23:06
Why does he think that?
:23:07
Because you want to know
:23:08
about the gold
with the Balinese dancer.
:23:10
You told him that?
:23:12
Listen to me, man.
:23:13
If there's one thing that I know
:23:15
is never to mess
with Mother Nature,
:23:17
mother-in-laws
or mother-freakin' Ukrainians.
:23:20
Look, I need a favor.
:23:49
Yeah.
:23:50
Had a hiccup last night.
:23:52
Could use some help.
:23:53
Want hands-on this time.
:23:54
You interested?
:23:55
Could be.
:23:56
But I don't like
to be kept in the dark.
:23:58
If I'm in, I'm in.