:41:13
¡Dios mío!
:41:16
- ¿Cómo entraste?
- Toqué, pero no respondiste.
:41:21
- ¿Y entraste así nada más?
- Quería saber si estabas bien. Lo siento.
:41:26
No veas.
:41:32
Está bien.
:41:38
Tienes muchas herramientas.
Tu padre era de la vieja escuela.
:41:41
- Lo hacía todo al tacto.
- Funcionaba para él. Esto para mí.
:41:46
La tecnología garantiza
velocidad y exactitud.
:41:48
En este negocio no hay garantías, Stella.
¿Para qué los audífonos?
:41:55
Me estoy entrenando.
Ya sabes, sonidos ambientales.
:42:02
- ¿Qué quieres?
- Desconectaremos su cablevisión.
:42:07
- Enviaremos un técnico a repararlo.
- ¿Así consigues los planos?
:42:11
Sí. El problema es que Steve
cree que todos estamos muertos.
:42:17
Excepto yo.
:42:22
Lo haré, Charlie. Estoy involucrada
en esto. Haré lo que sea necesario.
:42:29
- Está bien. Prepararé todo.
- Bien.
:42:32
¿Quieres tomar algo conmigo
antes de que regrese a mi cuarto?
:42:39
Debería terminar esto.
Quiero terminarlo esta noche.
:42:45
- Sí. Perdón por asustarte.
- No importa.
:42:50
Buenas noches.
:42:52
Adiós.
:42:55
Ahora es la adoración de la prensa.
Está en todas las portadas.
:42:59
Yo debí estar en la revista Wired.