:37:03
Jag vill inte se dig i närheten
av den här utredningen.
:37:07
Och lämna in din bricka
och ditt vapen.
:37:10
Jag vill inte se dig i närheten
av den här utredningen.
:37:14
Hördu!
Det är grönt!
:37:17
Lämna in din bricka och
ditt vapen.
:37:19
-Grönt!
-Jag vill inte se dig i-
:37:21
närheten av den här...
:37:23
Lämna in din bricka
och ditt vapen.
:37:27
Otroligt.
:37:42
Där är han.
:38:02
Då börjar vi arbeta.
:38:07
Det är antingen mycket trafik,
rusningstrafik,-
:38:11
-eller ta-självmord trafik.
:38:14
5 människor dog under tiden
som de stod vid trafikljusen idag.
:38:17
Du vet väl att
de har Metrorail, Rob.
:38:19
-Du kan ju använda den.
-Det vore idieliskt för att-
:38:21
-transportera ett ton guld,
eller hur, snillet?
:38:24
Vad är din uppskattning?
:38:26
De 20 sista resorna som
som jag gjort-
:38:28
-så har du ungefär 32 minuter,
som mest 50 minuter,
:38:31
-men om vi får grönt ljus hela vägen
så kan vi göra det på 14 minuter.
:38:35
Vänta lite, kunde du inte
ta dig genom trafiken?
:38:43
Vi kan klara av vad som helst
om vi har grönt ljus hela vägen.
:38:47
Lyle?
:38:49
Lyle?
:38:51
Jag ska se vad jag
kan göra åt saken.
:38:57
Precis i tid.