The Italian Job
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:10:00
Hislerle ilgisi yoktu.
Tek sebebi bir sürü altýndý.

1:10:04
Hakkettiðini sandýðýn hiçbir þeyi
hakketmedin.

1:10:06
Bana doðru ve yanlýþtan bahsetme.
Umrumda deðil, tamam mý?

1:10:11
Herkesin kartlarý kendine.
Bir oyun oynadýk ve ben kazandým.

1:10:16
Yeniden oynamak istiyorsan,
bana uyar.

1:10:21
Oyun nedir burada, söylesene?
1:10:24
Hadi, ne var aklýnda?
1:10:27
Korumalarý mý halledeceksin?
Senin bilmediðin beþ tane daha var.

1:10:32
Lyle sisteme mi girecek?
Yarýn sabah deðiþtiririm.

1:10:36
Son hamlen ne olacak? Bridger'in
kýzý kasamý mý açacak?

1:10:43
Çok þiirsel gerçekten,
ama kasanýn yanýna yanaþamaz.

1:10:49
Her zamanki Steve.
Daima savunma halindesin.

1:10:52
Bu yüzden hep iki numaraydýn.
1:10:55
- Nedenmiþ?
- Hiç hayal gücün yok da ondan.

1:10:58
Ne alacaðýna bile karar veremedin.
Baþkalarýnýn istediklerini aldýn.

1:11:02
- Þunu dinle o zaman. Altýn çoktan gitti.
- Saçmalýk.

1:11:07
Her þey bitti, Charlie.
Son iki külçe kaldý.

1:11:11
Ýki külçe için mi peþime düþeceksin?
Hiç durma.

1:11:15
Ama baþlangýcý kötü yaptýn, çünkü
þaþýrtma taktiðini mahvettin.

1:11:25
Þaþýrdýn mý?
1:11:28
Ben bitti deyince her þey biter.
1:11:34
Ýyi misiniz, efendim?

Önceki.
sonraki.