:00:00
No se preocupe, Carol Jean,
:00:03
estará bien.
:00:14
Aquí.
:00:27
Estoy con CJ March,
hace un rato que está allí.
:00:30
Sólo quería saber
si todo estaba bien.
:00:33
Seguro que sí,
el procedimiento tardará media hora.
:00:35
¿Procedimiento?
:00:39
Tranquila,
todo estará bien.
:00:42
Relájese, no tardaremos mucho.
:00:46
Muy bien, recuéstese.
:00:53
Relájese.
:01:25
No quiero hacerlo.
Sáquenme de aquí.
:01:27
Perfecto, nadie
te forzará a hacer nada.
:01:30
Muy bien,
bájate.
:01:47
Está listo.
:01:51
Vamos, ¿me invitaste a cenar,
recuerdas?
:01:54
Por lo menos tienes que comer.