:08:04
¿Crees que tienes el poder
de perdonarme?
:08:06
No, pero tú sí.
:08:13
¿Qué significa?
:08:15
- Que voy a tener el bebé.
- ¿Ahora?
:08:18
Pronto.
:08:20
Te llevaré a la clínica, ¿sí?
:08:22
- Haz el trato.
- Olvídate del trato.
:08:25
Haz el trato, por favor.
Consigue el dinero.
:08:33
- Volveré a las cuatro, ¿sí?
- Sí, muy bien.
:08:37
¿Seguro que vas a estar bien?
:09:06
- ¿Hola?
- ¿Quiero verte?
:09:22
- ¿Vernon?
- Hiedra.
:09:25
- ¿Qué?
- Hiedra.
:09:27
Otro nombre de planta
que les ponen a las mujeres.
:09:30
Ah, sí.
:09:32
Linda planta, la hiedra.
Fuerte.
:09:34
Ni el hielo ni la podredumbre
pueden matarla.
:09:39
Las flores delicadas
no pasan el invierno
:09:42
pero una planta así
siempre sobrevive.
:09:49
Sácate la ropa.
:09:53
¿Qué?
:09:54
Dije que te quites la ropa.
:09:59
No te hagas la recia conmigo.