:15:27
اذهبي من هنا...
:15:37
لا تقلقي...
سأعتني به.
:15:45
بالو؟
:15:48
بالو؟
:15:50
يا للخسارة
:15:52
باغيرا
:15:54
كيف الحال؟
:15:56
يجب أن يتوقف هذا الأمر
:15:58
لا يمكن أن تستمر في محاولة
أخذ موغلي من قرية البشر
:16:01
فمستقبل الصبي مع جنسه
:16:05
يمكن لمستقبله أن ينتظر
:16:07
أنا أفتقد شبلي العزيز
:16:10
الغابة ليست آمنة
بالنسبة له
:16:13
أنت تعلم أن شيرخان
يبحث عن موغلي
:16:16
لندع شيرخان يجرب شيئاً
:16:18
لقد تولينا أمر المخطط
العجوز مرة، وسنفعلها ثانية
:16:20
- لا تغامر بحظك يا بالو
- ابتعد عن الطريق يا باغي
:16:24
لن تقترب من القرية
:16:34
إلى الملتقى يا باغي
:16:36
انتهينا..
:16:36
هاثي... الخطة "ب"
:16:44
تنشطوا، إثنان، ثلاثة، أربعة
:16:46
والآن تذكروا يا رجال...
:16:48
هدفنا هو الاحتواء
التام والكامل
:16:50
استعدوا للعملية.. أوقف...
:16:53
أوقف ذلك الدب؟
:16:55
جيد جداً يا بني، نعم.
:16:57
استعدوا للعملية...
:16:59
أوقفوا ذلك الدب