:46:00
-- Ние сме Д-И-В-И --
:46:02
-- Той, тя, аз, ти -
всички заедно --
:46:04
-- Д-И-И-И-В-И --
:46:06
-- Всеки звяр е свободен --
:46:09
-- Д-И-И-И-И-И-И-В-И --
:46:24
Това е моето момче.
:46:25
Те не танцуват точно така...
:46:27
в твоето човешко село, нали
така, хлапе, а?
:46:29
Е, не.
:46:32
Така си и знаех.
:46:33
Е, как изглежда това село?
:46:35
Ей, недей да безпокоиш хлапето.
:46:38
Той ми каза всичко за там.
:46:42
Нека изложа вместо него.
Тия хора са луди.
:46:46
Всички бачкат, никой не се весели.
:46:49
О, Господи!
:46:51
Нямат нищо освен правила.
Правила, правила.
:46:54
О, а има дори едно момиче...
:46:56
което мисли, че джунглата е
страшно място, ха-ха-ха!
:47:02
Но, ти знаеш, няма значение.
:47:04
Защото Маугли няма никога
повече да види това село
:47:07
или това откачено момиче!
:47:10
Нали така, хлапе?
:47:13
Маугли? Маугли?
:47:17
Маугли?
:47:30
Маугли!
:47:48
-- Тази сутрин слънцето наднича
над планините --
:47:55
-- и всички деца си търкат очите --