:22:00
Oh, Bal
:22:02
Shh
:22:07
- Ah
- Tata medvjede
:22:09
Deèko, kako mi je drago to te vidim
to radi ovdje
:22:12
ta ja radim ovdje
:22:13
Osjeæam se dobro po prvi put poslije
dueg vremena, eto ta
:22:16
Ha ha ha
:22:18
Hey, mali, pokai mi da li se jo
uvijek zna boriti kao medvjed
:22:19
-Hajde
- Aah
:22:21
Oh, Mali nevaljalèe
izgubio si osjeæaj
:22:28
Mowgli
:22:31
Imam neto za tebe
:22:35
Mowgli. Ja sam
:22:38
Ne budi ljut
:22:39
Mene kanjavaju stalno
:22:42
Ah. Heh heh heh heh
:22:45
Mowgli
ao mi je to si upao u neprilike
:22:50
Hajde, ljudsko mladunèe
:22:52
pokai se
:23:00
Hajdemo! Hajdemo
:23:02
- Vouuu
- Mowgli
:23:07
Èekaj. ne! Ne
:23:09
...hahahaha
:23:12
Hajde, pomakni se
:23:13
- Vouuu
- Vouuu
:23:15
Aah
:23:17
Upomoæ, divlja ivotinja!
:23:18
Divlja ivotinja? Gdje?
Hajde, briimo odavde
:23:21
Upomoæ
:23:24
to taj medvjed radi ovdje?
:23:26
Divlja ivotinja je u selu
:23:28
ta se deava?
:23:30
Eno ga
:23:32
Gdje-gdje idete
:23:34
Ne, vratite se, vratite se
Idete u pogrenom smjeru
:23:37
vau, tigar
:23:39
Rraaar
:23:42
Ne dajte mu da pobjegne
:23:44
Roar
:23:50
Ne! Uh, molim vas
:23:51
Moramo otiæi odavde
:23:53
- Shanti, ulazi unutra
Ne, ne, ne, on je ov...
:23:56
Ne! Uhh