:14:15
Капитан Алгрен предполагам.
- Да.
:14:18
Приятно ми е. Аз съм Саймън Греъм.
:14:22
Преди 20 години това беше
едно обикновено градче.
:14:25
А вижте сега на какво прилича.
Императора попива всичко западно.
:14:31
Самураите смятат,
че се променя твърде бързо.
:14:35
Големият спор е между
античността и новите обичаи.
:14:38
Новият ти работодател, г-н Омура,
се опитва да се докопа
:14:44
до всеки възможен
експерт за целта.
:14:47
Адвокати от Франция, инженери от
Германия, архитекти от Холандия
:14:52
и войни от Америка, разбира се.
Аз дойдох с британски търговци
:14:59
преди години и имайки
предвид позицията си
:15:02
имам навика да казвам
истината за страната,
:15:07
дори никой да не я разбира.
:15:11
Усъвършенствал съм се да
превеждам лъжите на хората.
:15:21
От 2000 години никой чужденец
не е виждал императора.
:15:25
Трябва да осъзнаете за
каква чест става въпрос.
:15:29
Има правила, разбира се. Можете да
го гледате, но не и да му говорите
:15:33
ако не ви попита. Ако стане се
покланяте, ако той се поклони, вие също.
:15:38
Добре ли изглеждам?
:15:42
Отдавна не съм носил
това и малко ме стяга.