:50:27
Tento chrám postavila moje rodina
pøed tisíci lety.
:50:34
Mé jméno je Katsumoto.
:50:37
Jak se jmenuje ty?
:50:48
Nemluvím dobøe?
:50:57
Budu s tebou trénovat svou angliètinu...
:51:02
pokud mì poctí...
:51:07
Nechal jste mì na ivu,
jen kvùli mluvení anglicky?
:51:11
Co chcete?
:51:15
Poznat svého nepøítele.
:51:19
Vidìl jsem, co jste udìlal svým nepøátelùm.
:51:22
Váleèníci ve vaí zemi nezabíjejí?
:51:25
Nesekají hlavy kleèícím.
:51:30
Generál Hasegawa mì poádal o pomoc s jeho ivotem
:51:36
Samuraj nemùe unést poráku.
:51:41
Byl jsem poctìn mu useknout hlavu.
:51:48
Mnoho naich zvykù je pro vás podivných...
:51:51
a stejnì tak vaich pro nás.
:51:54
Napøiklad...
:51:55
nepøedstavit se je velmi nesluné, i nepøíteli.