1:52:33
Se samuraji je konec.
1:53:07
Stop!
1:53:09
Nejezdìte blí!
1:53:12
nezastavujte.
COkoliv udìlají, nezastavujte.
1:53:14
Ministr Omura nám pøikázal vyfotit zrádce.
1:53:20
Stop! Nìkdo!
1:53:23
Pøineste sem vybavení, teï!
1:53:25
Okamitì!
1:53:27
Zastavte!
1:53:30
Vy drzoune, zbyteèný bastarde.
1:53:37
Jak si dovolujete tasit meè v jeho pøítomnosti!
Víte, kdo to je?
1:53:42
To je president spojených státù amerických.
1:53:46
Je tu, aby vesl vae armády
do vítìzné bitvy proti vzbouøencùm!
1:53:51
To není na mou zodpovìdnost...
1:53:54
Tak sem pojï a pomoz tìm muùm s jejich vìcmi!