1:52:05
hvad står der?
1:52:07
jeg tilhører en kriger i hvem den gamle måde
har sluttet sig til den nye
1:53:16
gode gud!
1:53:22
sir, den kejserlige hær forlanger
at i overgiver jer.
1:53:27
hvis du og dine venner nedlægger jeres
våben sker der ikke noget med dig
1:53:31
dette er ikke muligt, som Mr Omura
godt ved
1:53:39
Kaptajn Algren...
1:53:40
vi viser dig ingen nåde
1:53:42
hvis du ridder imod os er du det
samme som de er
1:53:47
jeg vil kigge efter dig på marken