:02:00
το Γουίντσεστερ, το καλύτερο όπλο
στον αμερικάνικο στρατό,
:02:06
γιορτάζει τη νίκη του έθνους μας και
σας παρουσιάζει έναν αληθινό ήρωα
:02:11
έναν από τους καλύτερους πολεμιστές
που γνώρισε αυτή η χώρα.
:02:18
Κέρδισε το μετάλλιο τιμής για το
θάρρος του στην μάχη
:02:25
με το ιππικό ενάντια στους αγρίους.
:02:33
Σας παρουσιάζω τον λοχαγό
Νέιθαν Χόλμπρικ.
:02:43
Τον λοχαγό Νέιθαν Χόλμπρικ.
:02:59
Να σε πάρει και να σε σηκώσει, αυτή
είναι η τελευταία σου παράσταση,
:03:01
απολύεσαι, τώρα, βγες εκεί έξω.
:03:05
'Αντε, τα έχω βαρεθεί αυτά.
:03:19
Είστε πολύ ευγενικοί.
:03:28
Αυτό κυρίες και κύριοι είναι το
όπλο που κερδίζει τη δύση.
:03:41
Υπήρξαν φορές που βρέθηκα ανάμεσα
σε πλήθη θυμωμένων εχθρών.
:03:48
Είχα μόνο αυτό το όπλο ανάμεσα σε
μένα και το θάνατο.
:03:53
Και πρέπει να σας πω ότι οι
κόκκινοι άνθρωποι
:03:57
είναι άγριος εχθρός και αν
δεν είχα το όπλο