:05:21
Τις ευχαριστίες μου εκ μέρους
αυτών που πέθαναν,
:05:27
στο βωμό της βιομηχανικής ανάπτυξης
και της εμπορικής επιτυχίας.
:05:30
Ο κύριος ΜακΚέιμπ θα
πάρει παραγγελίες.
:05:33
Ο Θεός να σας έχει καλά.
:05:45
Αυτό ήταν ύμνος στο
παλιό μελόδραμα.
:05:58
'Εχω 9 ζωές, και θα σου πω τι άλλο
έχω,
:06:03
έχω μια καλή δουλειά και για τους δυο
μας και χρειάζεσαι δουλειά.
:06:06
Τι δουλειά;
:06:10
Τη μόνη που σου ταιριάζει,
μια αντρική δουλειά.
:06:16
Εκτός βέβαια αν θες να ακολουθήσεις
καριέρα στο θέατρο.
:06:24
Απλά να ακούσεις αυτά που
έχει να σου πει.
:06:30
Νέιθαν να σου συστήσω τον
κύριο Ομόρο από την Ιαπωνία
:06:33
και το βοηθό του που το όνομα του
είναι δύσκολο να προφέρω.
:06:35
Καθίστε παρακαλώ.
:06:47
Η Ιαπωνία σκέφτεται να γίνει μία
πολιτισμένη χώρα.
:06:51
Ο κύριος Ομόρο πληρώνει όσο
χρειαστεί για να προσλάβει έναν
:06:53
ειδικό για να εκπαιδεύσει
το στρατό του.
:06:59
Και φυσικά ο αυτοκράτορας δίνει στις
ΗΠΑ τα συμβόλαια για εξοπλισμό σε όπλα