1:52:05
Mitä siinä sanotaan?
1:52:07
"Kuulun soturille, jossa
vanhat tavat yhdistyvät uusiin".
1:53:16
Hyvä luoja!
1:53:22
Japanin keisarillinen armeija vaati antautumistanne.
1:53:27
Jos te joukkoinenne laskette aseenne, teitä ei vahingoiteta.
1:53:30
Tämä ei ole mahdollista, kuten herra Omura tietää.
1:53:39
Kapteeni Algren...
1:53:40
Emme anna teille armoa.
1:53:42
Olette meitä vastaan.
Olette yhtä heidän kansssaan.
1:53:47
Etsin teidät kentältä.