1:32:00
Dimmi come pensi di farIo.
1:32:01
[FRAGORE]
1:32:10
Signor Graham, forse gradirebbe
fotografare iI mio viIIaggio.
1:32:14
GRAHAM:
Ne sarei moIto onorato.
1:32:16
[VOCI PARLANO IN GIAPPONESE]
1:33:26
[NOBUTADA URLA]
1:33:33
IN GIAPPONESE:
Mio signore, no!
1:33:36
Nobutada!