1:40:14
Ýmparator sözlerimi duyamýyor.
1:40:19
Ordusu gelecek.
1:40:22
Her þeyin sonu geldi.
1:40:27
Dokuz yüz yýI boyunca atalarým
halkýmýzý korudu.
1:40:33
Þimdi...
1:40:35
onlara layýk olamadým.
1:40:49
Öyleyse kendi hayatýna
son mu vereceksin?
1:40:54
Utanç içinde...
1:41:00
Hizmete adanmýþ bir hayat
için utanç mý duyacaksýn?
1:41:05
Disipline ve merhamete...
1:41:08
Samuray'ýn yoluna artýk
ihtiyaç duyulmuyor.
1:41:12
Ýhtiyaç mý?
1:41:16
Bundan daha gerekli
ne olabilir?
1:41:23
Bu kýlýçla birlikte öleceðim.
1:41:28
Ya kendi elimle
ya da düþmanlarýmýnkiyle...
1:41:34
Öyleyse býrak düþmanlarýnýn
elinden olsun.
1:41:40
Birlikte Ýmparator'un seni duymasýný
saðlayabiliriz.