The Last Samurai
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:44:00
Ben savaþta ölmekten korkardým.
1:44:03
Ben de öyle.
1:44:07
Ama pek çok savaþta
savaþmýþsýn.

1:44:11
Ve her defasýnda korktum.
1:44:22
Gitmeni istemiyorum.
1:44:27
Geliyorlar.
1:44:58
Bana kalýrsa iki alay derim.
Biner biner saldýracaklardýr.

1:45:02
Ve ellerinde Howitzer'lar var.
-Hiç fark etmez.

1:45:06
Onlar saldýracaklar,
biz de karþý duracaðýz.

1:45:09
Kaç adamýmýz var?
-Belki beþ yüz kadar.

1:45:12
General Custer gibi, ha?
1:45:18
Thermopylae diye bir yerde
bir zamanlar bir savaþ olmuþ.

1:45:23
300 cesur Yunanlý 1 milyonluk
Pers ordusuna direnmiþ.

1:45:26
Milyon! Bu sayýyý anladýn mý?
1:45:29
Anladým.
1:45:31
Ýki gün boyunca Yunanlýlar onlara
o kadar kayýp verdirmiþ ki...

1:45:34
Persler bütün savaþma
isteklerini yitirmiþler.

1:45:36
Ve kýsa süre sonra yenilmiþler.
1:45:40
Aklýnda ne var?
1:45:41
Silahlardan kaynaklanan avantajý
ellerinden almak.

1:45:44
Kendimize güveniyoruz,
bunudan faydalanacaðýz.

1:45:46
Onlara daha yakýn olmalýyýz.
1:45:49
Bir kýlýcýn uzanacaðý kadar yakýn.
1:45:52
Bir adamýn kaderini
deðiþtirebileceðine inanýyor musun?

1:45:59
Bir adam elinden geleni yapar...

Önceki.
sonraki.