:43:03
Après, je me suis désintéressé
de I'Angleterre et de I'Empire...
:43:09
et de la légende...
du maudit Allan Quatermain.
:43:25
Veux-tu apprendre à tirer?
:43:29
- Je sais déjà.
- J'ai vu. Très américain.
:43:32
On canarde en espérant faire mouche.
:43:37
Sawyer, je parle de mettre
dans le mille...
:43:41
à 800 mètres.
:43:46
Essaie.
:43:50
Doucement.
:44:01
- Vise.
- Facile.
:44:03
- Tu as du vent et une cible mouvante.
- Facile aussi.
:44:06
C'est ce qui ne I'est pas.
Tu dois sentir le bon moment.
:44:11
Prends ton temps.
:44:14
Tu as tout le temps nécessaire.
:44:17
Tu as tout ton temps.
:44:21
Prends ton...
:44:25
Trop tôt!
:44:27
Mais c'est pas passé loin.
:44:28
Surtout à 400 mètres.
:44:31
Recommence.
:44:41
Votre fils, vous lui avez appris
à tirer comme ca?
Ç
:44:49
Quatermain?