1:13:29
La résidence d'été de M.
1:13:31
C'est là que Skinner
nous a donné rendez-vous.
1:13:34
Attendons.
1:14:00
Skinner?
1:14:40
- On a entendu un bruit.
- Ce n'est rien.
1:14:51
Juste un vieux tigre
sentant venir la fin.
1:14:54
Peut-être que son heure
n'était pas venue.