1:36:00
comme celui qui s'achève fut le mien.
1:36:50
L'Afrique ne le laisserait
pas mourir, assurait-il.
1:36:54
Si seulement le bougre avait dit vrai.
1:37:01
Et maintenant?
1:37:03
J'ai longtemps vécu
à I'écart du monde.
1:37:05
A I'aube de ce siècle,
j'ai envie de le redécouvrir.
1:37:10
Je vous invite à vous joindre à moi.
1:37:13
On est tous restés à I'écart
à notre manière.
1:37:18
Le Nautilus attend.
1:37:21
Alors, qui vient?
1:37:26
Salut, vieille branche.
1:37:29
Au revoir, Allan.
1:37:38
Au revoir.
1:37:42
Merci.