The Life of David Gale
prev.
play.
mark.
next.

:31:19
Zack, vågn op.
:31:21
- Smed du håndklædet på gulvet?
- Hvad?

:31:23
Det håndklæde lå på mit badeværelses gulv.
Smed du det der?

:31:25
Ja, det gjorde jeg nok.
Hvad så, det er et motel.

:31:27
- Ville du gøre det der hjemme?
- Nej.

:31:29
Vorherre bevars, Bitsey.
Vi bor jo ikke på Four Seasons.

:31:32
Kom nu. Tag TV'et.
Vi tager det med os.

:31:35
Tager det med os?
Hvad snakker du om?

:31:37
- Hvor skal vi hen?
- Austin.

:31:39
- Tag TV'et.
- All right.

:31:46
Kom nu.
:32:09
- Vil du tjene hundrede dask?
- Hundrede dask? Hvad skal jeg gøre?

:32:12
Vi gennemgår gerningsstedet.
:32:14
Sæt TV'et på sengen, Zack.
:32:19
I den næste time, skal du gøre nøjagtig
hvad jeg siger, når jeg siger det.

:32:23
Hvis jeg siger hop, så hopper du.
:32:25
- Vil du have mig til at hoppe?
- Det er bare billedsprog.

:32:27
- Din kæreste satte trefoden tilbage.
- Han er ikke min kæreste længere.

:32:30
- Har du stadig videokameraet?
- Ja.

:32:32
- Godt. Find det.
- Jeg skal have pengene først.

:32:34
Zack, giv hende pengene.
:32:43
Kan du fjerne de ting på køkkenbordet for mig?
Det ved lampen, ja.

:32:47
Ja. Tak.
:32:54
- Læg handskerne på opvaske stativet.
- Jeg har ikke et opvaske stativ.

:32:58
- Zack, kunne du..
- Ja.


prev.
next.