:57:34
Ne, ao mi je.
:57:36
Ja...
:57:39
O, ao mi je.
:57:41
- Dobro doao nazad.
- Hvala.
:57:43
- Dobro izgleda.
- Dobro se osjeæam.
:57:46
Ima neto to mora vidjeti.
Betty S. Johnson je dobila odgodu.
:57:52
Njen datum egzekucije je
pomaknut na osmog.
:57:54
Imam konferencijski poziv
s Washingtonom veèeras.
:57:57
Ako novi nacionalni direktor prizna
hitni fond, Betty Sue dobi promjenu,
:58:01
dokazat æe da sistem valja.
- Ali spasit æu jedan ivot.
:58:03
Hej, od kud ti masnica ?
:58:05
O, ma radeæi neto...
:58:08
- Jel tvoj cowboy grub s tobom ?
- Ha ha.
:58:14
O, evo njega.
Hej, Dusty...
:58:17
jel te ikad pozove a da te odma ne zaposli?
:58:20
Hej, David.
:58:23
U redu.
Reci mi njenu prièu.
:58:25
Osuðena je kad je imala 17.
Stvarno se elim angairati ovdje.
:58:29
- Tako je sva razumna.
- Kog je ubila?
:58:32
- Suoèit æe se sa smrtnom kaznom.
- Constance, kog je ubila?
:58:36
- Policajca.
- Ti si luda.
:58:40
I to ne samo obièno luda...
:58:43
nego mahnita, puknuta,
do daske luda.
:58:47
Sedamnaest... èetiri godine prije
nego to je legalno smjela piti pivo.
:58:52
Ali ubila je policajca, Constance.
:58:54
- Misli li pomoæi ?
- Naravno.
:58:57
Oh, pa ti sva gori.