The Life of David Gale
prev.
play.
mark.
next.

:30:15
Zack, probudi se.
:30:17
- Jesi li ti bacio ruènik na pod?
- Što?

:30:19
Ruènik je bio na podu u kupaonici.
Jesi li ga ti bacio?

:30:22
Da, pretpostavljam.
Pa u motelu smo!

:30:24
- Da li bi to napravio doma?
- Ne.

:30:26
Isuse, Bitsey, pa nije da smo u
Four Seasons pa moramo biti fini!

:30:29
Ajmo, uzmi TV. Uzimamo ga sa sobom.
-Uzet TV, o èemu to govoriš ?

:30:34
-Gdje idemo ?
- Austin.

:30:36
- Uzmi TV.
- Dobro!

:30:43
Ajde!
:31:07
- Hoæeš zaradit 100$?
- Stotku?! Što moram napraviti?

:31:10
Idemo na mjesto zloèina.
:31:12
Stavi TV na krevet Zack.
:31:17
Slijedeæih sat vremena, želim da
uèiniš toèno što ti kažem.

:31:22
Ako kažem skoèi, ti skoèi.
:31:24
- Želiš da skoèim?
- Nije mislila doslovno.

:31:26
- Tvoj deèko je vratio tronožac.
- Više mi nije deèko.

:31:29
- Imaš još uvijek video kameru?
- Da.

:31:31
- Dobro, odi po nju.
- Prvo daj lovu.

:31:33
Zack, daj joj novce.
:31:43
Hoæeš pomaknuti ove stvari ,
pored lampe ? Da.

:31:47
Da. Hvala.
:31:54
- Stavi rukavice na perilicu.
- Nemam perilicu.

:31:58
- Zack, hoæeš...
- Yeah.


prev.
next.