:19:04
We schakelen over
naar 't zakencentrum...
:19:08
... waar Eli Gould werd vermoord.
:19:11
Officier van justitie Martin Talbot
beantwoordt vragen van verslaggevers.
:19:19
Dat is belachelijk.
Er is helemaal geen conflict.
:19:23
Iedere andere bewering is ongegrond.
:19:28
Wacht even.
:19:30
Ik heb 'n gesprek gehad met de politie
en men heeft me verzekerd...
:19:36
... dat hun beste mensen er aan werken.
:19:39
Dit wordt het schoolvoorbeeld
van snelle gerechtigheid.
:20:18
Heb je 't nieuws al gehoord ?
:20:21
Eli Gould is vermoord.
:20:24
Iemand heeft 'm dood laten bloeden.
:20:28
Er was 'hebzucht'
op de vloer geschreven.
:20:36
'Hebzucht' ?
- Ja, met bloed.
:20:39
Mills leidt 't onderzoek.
:20:45
Wil je daarmee ophouden ?
:20:50
Dat is fijn voor 'm.
- Wat ga je hierna in godsnaam doen ?
:20:55
Allerlei klusjes.
M'n huis opknappen.
:20:59
Bekruipt dat gevoel je niet ?