The Life of David Gale
prev.
play.
mark.
next.

:17:02
- har vi ikke begynt å slåss ennå.
Du gjør det alene.

:17:06
- Bladet vil helst at jeg...
- Ja.

:17:09
Og du bruker ikke
noe slags opptaksutstyr.

:17:16
Jeg har noen papirer
du må sette krusedullene dine på, -

:17:19
- så kom innom kontoret mitt
i Austin så snart som mulig.

:17:23
Torsdag morgen?
Angående betalingen.

:17:30
Fint. Da ses vi på torsdag.
Jeg stikker innom senere.

:17:36
Skal vi ikke utvise dødsforakt
og røyke på parkeringsplassen?

:17:42
Ha det.
:17:51
- Så...
- Sitt ned.

:18:01
Han er litt av en type.
:18:03
Han er min eneste kontakt
med omverdenen og en god venn.

:18:09
- Hvor er ekskona di?
- Jeg snakker ikke om familien min.

:18:14
Tilbudet er en ting, men spørsmål
om dem inngår ikke i avtalen.

:18:20
Hvis du forteller noe fortrolig,
skal jeg ikke røpe det.

:18:26
Teller det som opptaksutstyr?
:18:31
- Hvordan skal vi begynne?
- Fortell først hvorfor jeg er her.

:18:39
Ingen som ser gjennom glasset,
ser en person, men en forbrytelse.

:18:44
Jeg er ikke David Gale, men
dødsdømt morder og voldtektsmann.

:18:51
Du er her fordi jeg vil huskes for
mine gjerninger og beslutninger -

:18:56
- like mye som for min død.
:18:59
- Hvorfor meg?
- Du har vært bak murene selv.


prev.
next.