:40:02
DAG TO
:40:09
- 33-0-hva?
- 7.
:40:13
33... 03.
:40:16
3305...
3307.
:40:25
Se på skiltet.
:40:27
DAVID GALE-MORDMUSEUM
SE HVOR DET SKJEDDE
:40:41
- Hei. Jeg heter Bitsey Bloom.
- Vil dere ha omvisningen?
:40:45
- Ja.
- Det koster 20 dollar per person.
:40:50
Dere får en rekonstruksjonspakke
med fem bilder.
:40:54
- Jeg må ha penger først.
- Selvsagt. La meg.
:41:02
Skriv under. Dere trenger ikke
å bruke deres eget navn.
:41:05
Det står bare at dere skal forske i
voldelige forbrytelser. Sånn er loven.
:41:11
Ta en fotopakke.
Det er bra hvis dere kan dele en, -
:41:16
- for drittsekkene som fremkaller
bildene, flår meg. Det er meg.
:41:20
Kjæresten min har tatt det.
Vi har video også.
:41:23
50 dollar, for man kan se puppene
mine. Det er en versjon uten til 35.
:41:29
- Har dere mange omvisninger?
- Nei.
:41:32
- Vi trodde vi ville få det travelt nå.
- Har du ikke noe imot å bo her?
:41:38
Det er bedre enn hos foreldrene
mine. Vi begynner her inne.
:41:42
Hun lot ham sove her iblant.
Han var alltid drita.
:41:47
Bevisgjenstand én.
Han var en stor whisky-fanatiker.
:41:51
Resten er på kjøkkenet.
:41:55
Her er nummer to.
Kamerastativet stod her.
:41:58
Kjæresten min har lånt det.
Vi pleier å vise det frem.