The Life of David Gale
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:24:03
Demiþ ki, getirin adamý,
baðlayýn ve baþlayalým iþe.

:24:07
Baþkanýn böyle düþündüðünü
bilmek guzel..

:24:08
Neden bu tartýþmayý yapmadýðýný
söyler misin bana?

:24:13
- Oh, sinirliyim.
- Biliyorum.

:24:15
Hayýr, onu demek istemedim.
:24:26
Bilgelik iþinde bir delik açacaksýn...
:24:28
Kapitalist ceza, bir Tanrý kanunu,
"göze göz".

:24:31
Irkçý gerçekleri tartýþmaya getir.
:24:34
Kendi egonu deðil.
:24:36
'Otoriteden nefret ederim çünkü
buralarda herkes..

:24:38
büyük þapka giyer'
söylemlerine gelme sakýn...

:24:39
Ve kimse The New Yorker'i okumuyor.
:24:42
Baþka bir þey var mý?
:24:43
Bu gece sana federal statu
alacaðým MC.

:24:48
Okumam gereken sýnav kaðýtlarý var.
:24:50
- Eðer yarýn sallarsan bunu.
- Ben cýkarým bu iþten.

:24:52
- Saat 10'da. Parlak göz ve kürk kuyruðu.
- Kürk kuyruðu.

:25:10
Hey, Jimmy. Takvimini ayarladýn mý?
:25:13
Evet tabiki.
:25:20
Sadece 4 gün daha kaldý?
:25:21
Bu güzel haber.
:25:23
Bir þey sorabilir miyim?
cok cok onemli

:25:27
Tabiki sorabilirsin.
:25:28
Kahvaltýda kek yiyebilir miyiz?
:25:32
Tamam.
:25:33
Þurup ve çilek de?
:25:37
ve çikolota...?
:25:39
Hayýr, hayýr, çikolata.
:25:43
- Ve köpüklü krema?
- Köpüklü krema?

:25:46
Bu küçük oðlumdan çok
büyük bir istek.

:25:49
Uyumalýsýn.
:25:52
Tamam, iyi geceler.
:25:58
Ýyi geceler.

Önceki.
sonraki.