:37:04
Þimdi, baþkan þunu hepimiz
kabul edelim ki...
:37:06
Bu ülkedeki idam ceza sistemi
iþe yaramýyor?
:37:09
Ýnsanlarý uzmanlarýn görüþlerine göre...
:37:11
Ýdama mahkum ediyoruz....
:37:13
Saçma sapan bilimsel
kanýtlara dayanarak...
:37:15
Allan, biliyor muydun bütün dünyada
Çin de dahil...
:37:18
kýsýrlaþtýrma oraný nüfusa göre
en yüksek yer Texas?
:37:22
43 kiþi, baþkan,
bunlar suçlu bulundular.....
:37:26
Bir seferde olanlar bunlar.....
:37:28
Ýþte bugün, idam sýrasýnda bekleyen
iki kiþi var.....
:37:31
Adamlarýn avukatlarý dava
sýrasýnda uyukladýlar.....
:37:34
Ve Texas mahkemesi de ...
:37:37
Bu itirazý.. bu itirazý...
:37:39
Bu saçma, kusurlu,
mantýksýz bir sistem...
:37:43
Ve bu kusurlu sistem masum
insanlarý öldürüyor.
:37:46
Tamam, býrak da cevap versin.
:37:49
Tamam, bay Gale, senin oyununu
oynayalým.
:37:51
Benim yönetimim zamanýnda, bir kiþi
masum olduðu halde öldürüldü.
:37:55
-...toplam 100 küsür idam içinde.
- 131 taneydi baþkan...
:37:59
-...saymayý falan unutmuþ
olabilirsin diye.
- Býrak da bitirsin.
:38:01
Tamam bana bir isim söyle,
yazýp not alacaðým.
:38:06
Bana masum olduðu
ispatlanan birini söyle.
:38:15
Bay Gale.
:38:19
Bakýn, zamanýmýz azalýyor..
:38:21
Misafirim baþkan Hardin ve...
:38:24
Ve ölüm seyrinden Profesör
David Gale'e teþekkür ediyorum...
:38:33
Dediðin þey tam olarak þöyleydi.....
:38:34
Söyle bana ne zaman benim þahsi
duygularým iþe karýþtý...
:38:36
Þimdi diyorum ki,
senin kendi egon iþe karýþtý.
:38:38
Bunu ilk baþta yapmak istemedim.
:38:40
Bir televizyon tartýþma progamýnda
olmaya gösterdiðin
2 saniyelik bir protesto...
:38:44
Ne demek bu yani?
:38:45
Demek oluyor ki, ölüm seyri senin
hatan yüzünden zarar görüyor...
:38:47
Yönetimleri eleþtiriyorsun,
halkýn seçtiklerini, böylece David Gale...
:38:50
Çok daha fazla insanýn
seçtiklerinden akýllý diye.
:38:52
Seyircisiz çalýþmasýný öðren, David.
:38:54
Bir kez olsun bir zarfýn aðzýný
yaladýn mý?
:38:57
Bay Gale.
:38:58
Çocuklar baþkan þu tarafa gitti.