:57:35
Üzgünüm.
:57:40
Üzgünüm, iyiki geri döndün.
:57:45
- Ýyi görünüyorsun.
- Ýyi hissediyorum.
:57:50
Washington'la görüþme talebi
reddedildi...
:57:54
Yeni ulusal müdür iþi alacak...
:57:59
Fakat hayat kurtarabilir.
:58:04
Þu çürüklere bak, nerde senin kovboy?
:58:14
Oh, iþte burdaymýþ.
:58:15
Hey, Dusty. Seni iþ haricinde
buraya davet etti mi hiç?
:58:24
Neyse tamam, anlat bakalým.
:58:26
Kýz 17 yaþýnda suçlu bulundu.
:58:28
Bu davayý gerçekten almak istiyorum.
:58:30
Kimi öldürmüþ?
:58:32
Ýdam cezasý alacak.
:58:33
Constance, kimi öldürmüþ?
:58:36
Bir polisi.
:58:39
Sen delisin. Yani orta
derece bile deðil.....
:58:48
17. Resmi olarak bira içme
yaþýndan 4 yýl daha genç.
:58:52
Ama bir polisi öldürmüþ,
Constance.
:58:54
- Yardým edecek misin?
- Tabii ki.