:07:04
Vy jste vùbec nespal,
pane Frodo?
:07:09
Já zas a moc.
:07:13
U musí být pozdì.
:07:15
Ne.
:07:16
Není pozdì.
:07:18
Jetì není ani poledne.
:07:21
Dny jsou poøád temnìjí.
:07:28
Pojïte!
:07:32
Musíme jít! Není èas!
:07:34
-Teprve a pan Frodo nìco sní.
-Hlouposti, není èas se loudat.
:07:48
Tumáte.
:07:52
A co ty?
:07:54
Ne, já nemám hlad.
Teda nemám chu na lembas.
:07:58
Same.
:08:02
Tak dobøe. Moc nám toho nezbylo.
:08:06
Musíme dávat pozor,
nebo nám jídlo dojde.
:08:11
Jen to snìzte, pane Frodo.
:08:14
Rozpoèítal jsem to.
Mìlo by to vystaèit.
:08:19
Na co?
:08:22
Na cestu domù.
:08:31
Pojïte, hobitci.
:08:35
U jsme blízko. Blízko Mordoru.
:08:40
Tady nikde není bezpeèno. Honem.