:21:04
Nalejte si, co vám chutná,
takový èi makový,
:21:08
my si zajdem na to pravý...
:21:13
Pipine!
:21:15
My si zajdem na to pravý
k Zelenýmu drakovi.
:21:24
Dìkujeme vám! Vyhrál jsem!
:21:28
O Frodovi ádné zprávy?
:21:30
Nic. Ani slovo.
:21:34
Máme èas.
:21:38
Frodo je kadým dnem
blí k Mordoru.
:21:42
Víme to?
:21:48
Co ti øíká srdce?
:21:56
e Frodo ije.
:22:01
Ano.
:22:05
Ano, ije.
:22:10
Moc nebezpeèný... Zlodìji.
:22:14
Ukradli nám ho.
:22:16
Zabít je...
:22:18
Zabít je oba.
:22:22
Ticho! Nesmí je vzbudit.
Nesmí to teï zkazit.
:22:27
Ale oni vìdí...
:22:31
Podezøívají nás.
:22:35
Co to øíká, miláku, má lásko?
:22:39
Ztrácí Sméagol nervy?
:22:42
Ne.
:22:45
Nikdy. Sméagol
nenávidí oklivé hobitky.
:22:49
Sméagol je chce vidìt mrtvé.
:22:54
A taky uvidíme.
:22:57
Sméagol u to jednou udìlal.
Dokáe to znova.