:30:04
Pomozte mu nìkdo!
:30:12
Pipine!
:30:14
Hlupáku bralovská!
:30:35
Podívej se na mne.
:30:39
Gandalfe.
:30:41
Odpuste mi.
:30:43
Podívej se na mne!
Co jsi vidìl?
:30:50
Strom.
:30:53
Byl tam bílý strom
na kamenném nádvoøí.
:30:59
Byl mrtvý.
:31:05
-Mìsto hoøelo.
-Minas Tirith. Tos vidìl?
:31:10
Vidìl jsem...
:31:16
Vidìl jsem jeho.
:31:20
Slyel jsem v hlavì jeho hlas.
:31:22
A co jsi mu povìdìl? Mluv!
:31:30
Zeptal se mì na jméno.
Neodpovìdìl jsem. Muèil mì.
:31:35
Co jsi mu povìdìl
o Frodovi a o Prstenu?
:31:41
Pipin nemìl v oèích ádnou le.
:31:44
Zùstal hlupákem,
ale poctivým hlupákem.
:31:49
Neøekl Sauronovi
o Frodovi a Prstenu nic.
:31:54
Mìli jsme zvlátní tìstí.
:31:56
Pipin zahlédl v palantíru
zlomek nepøítelova plánu.