The Lord of the Rings: The Return of the King
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:18:00
Y un día tu padre lo verá.
1:18:06
Juro aquí lealtad
y servicio a Gondor.

1:18:10
En paz o en guerra...
1:18:12
...en la vida o en la muerte...
1:18:16
...de...
1:18:20
...de esta hora en adelante...
1:18:22
...hasta que mi señor
me libere...

1:18:26
...o la muerte me lleve.
1:18:28
Y yo no lo olvidaré...
1:18:31
...ni dejaré de recompensar
lo que es dado.

1:18:41
La lealtad, con amor.
1:18:45
El valor, con honor.
1:18:48
La traición con venganza.
1:18:59
No creo que debamos abandonar
tan fácilmente las defensas externas...

1:19:03
...que tu hermano conservó
intactas tanto tiempo.

1:19:06
- ¿Qué deseas que haga?
- No cedas el control...

1:19:09
...del río de Pelennor
sin pelear.

1:19:12
Osgiliath debe ser recuperada.
1:19:13
Osgiliath está infestada de orcos.
1:19:16
Mucho se debe arriesgar
en la guerra.

1:19:21
¿Todavía hay un capitán con el valor
para obedecer a su señor?

1:19:31
Tú quisieras que se hubieran
invertido los papeles.

1:19:35
Que yo hubiera muerto
y Boromir estuviera vivo.

1:19:41
Sí.
1:19:43
Yo quisiera eso.
1:19:53
Como te robaron
a tu Boromir...

1:19:58
...yo haré lo que pueda
en su lugar.


anterior.
siguiente.