:24:02
Miksi sinun pitää
aina katsoa?
:24:05
- En tiedä. En voi sille mitään.
- Ethän sinä ikinä voi.
:24:09
Olen pahoillani.
:24:11
En tee sitä toiste.
:24:13
Etkö ymmärrä? Vihollinen luulee,
että Sormus on sinulla.
:24:18
Hän alkaa etsimään sinua, Pip.
Sinut täytyy saada pois täältä.
:24:22
Tulethan sinä mukaani?
:24:27
- Merri!
- Tule nyt!
:24:35
Kuinka kaukana Minas Tirith on?
:24:37
Kolmen päivän ratsastusmatkan
päässä nazgulinreittiä.
:24:39
Sopii toivoa, ettemme
saa sellaista peräämme.
:24:43
Tässä on jotain matkalle.
:24:47
Pitkänpohjan lehtiä.
:24:49
Tiedän, että sinulta ovat ne lopussa.
Poltat aivan liikaa, Pip.
:24:53
Mutta mehän tapaamme jälleen pian.
:24:59
- Tapaammehan?
- En tiedä.
:25:04
- En tiedä, mitä tapahtuu.
- Merri?
:25:06
Juokse, Hallavaharja,
ja näytä meille mitä on kiire.
:25:09
Merri!
:25:21
Merri!
:25:47
Viekää hänet turvallisinta reittiä.
Laiva odottaa Harmaissa Satamissa.
:25:52
Se odottaa viedäkseen
hänet meren yli.
:25:55
Viimeinen matka, jonka
Arwen Undómiel taittaisi.