:53:03
Du har så mye å leve for...
:53:05
Ting som er og ting som skal gjøres..
:53:09
Din del av fortellingen kommer
til å fortsette.
:53:13
Sikt mot hodet!
:53:13
Ja.
:53:17
Jeg er tilbake.
:53:20
Stopp den! Stopp den! Stopp den!
:53:37
Merry!
:53:57
Norsk tekst av: Patric Angefuhr.
patric_angefuhr@hotmail.com
:53:59
Jeg trodde ikke det skulle slutte sånn.
:54:02
Slutte?
:54:05
Nei, reisens slutt er ikke her.
:54:09
Døden er bare en sti på veien.
:54:13
En vi alle må ta.
:54:16
Når verdens grå regn går bort
og alt skifter til sølvglass.
:54:25
...da ser du det.
:54:28
Hva, Gandalf?
:54:32
Ser hva?
:54:34
Hvite sletter.
:54:38
Og bortenfor...
:54:41
Det store grønne landet med
en vakker solnedgang.
:54:51
Det høres ikke så dumt ut.
:54:54
Nei.
:54:57
Det, det gjør det ikke.