The Lord of the Rings: The Return of the King
prev.
play.
mark.
next.

:59:03
din acest moment...
:59:05
pânã când voi fi eliberat de domn,
sau moartea mã va cuprinde.

:59:11
ªi nu voi uita asta.
Ceea ce este oferit, va fi ºi rãsplãtit.

:59:26
Loialitatea cu dragoste.
Vitejia cu onoare.

:59:32
Trãdarea cu rãzbunare.
:59:44
Nu cred cã ar fi trebuit sã pãrãsim
atât de uºor redutele exterioare.

:59:47
Redute ce au rãmas intacte,
cât timp fratele tãu a fost în viaþã.

:59:51
- Ce doreºti sã fac?
- Nu voi ceda râul ºi Pelennorul fãrã luptã.

:59:57
- Osgiliath trebuie recucerit.
- Domnul meu, Osgiliath este copleºit.

1:00:01
Trebuie riscat foarte
mult în timpul unui rãzboi.

1:00:06
Mai existã aici vreun cãpitan care sã aibã
curajul sã îndeplineascã voia domnului sãu?

1:00:17
Þi-ai dori ca sã se schimbe rolurile.
Ca eu sã fi murit, iar Boromir sã trãiascã.

1:00:27
Da, asta mi-aº fi dorit.
1:00:42
Din moment ce l-ai pierdut pe Boromir,
voi face tot posibilul sã-l pot înlocui.

1:00:56
Dacã mã voi întoarce, sper
sã mã vezi cu alþi ochi, tatã.


prev.
next.