1:16:05
Eu voi pleca.
1:16:23
- Domnul meu, Elrond.
- Vin din partea celei pe care o iubesc.
1:16:31
Arwen e pe moarte.
1:16:37
Nu va rezista foarte mult timp în faþa
rãului ce se rãspândeºte din Mordor.
1:16:42
Lumina Evenstarului pãleºte.
1:16:45
Cu cât puterea lui Sauron creºte,
cu atât ea este mai slãbitã.
1:16:47
Soarta lui Arwen este
legatã de cea a Inelului.
1:16:51
Umbra este asupra noastrã, Aragorn.
Sfârºitul a sosit.
1:16:55
- Nu va fi sfârºitul nostru, ci al sãu.
- Mergi la rãzboi, dar nu spre victorie.
1:17:02
Armatele lui Sauron merg spre
Minas Tirith, dupã cum ºtii.
1:17:07
În secret va trimite o altã forþã,
ce va ataca dinspre râu.
1:17:15
O flotã de corãbii de corsari vine din sud.
Vor ajunge la oraº în douã zile.
1:17:21
Sunteþi depãºiþi numeric, Aragorn.
Ai nevoie de mai mulþi oameni.
1:17:25
Nu mai sunt!
1:17:28
Mai sunt cei ce sãlãºuiesc în munte.
1:17:44
Criminali, trãdãtori.
1:17:49
Vrei sã-i chem pe ei la luptã?
1:17:51
Nu cred în nimic!
ªi nu rãspund în faþa nimãnui.
1:17:55
Vor rãspunde în faþa regelui Gondorului!